Federal finances and the irony behind Ottawa’s new ‘stress test’