New trade deal increases American sway over Canada